Žorsteinn Sęmundsson

Frękileg mistök

Erindi flutt į bekkjarsamkomu 21. maķ 2015


Įgętu bekkjarsystkin.

Ég ętla aš segja hér nokkur orš um skemmtilega bókaröš sem ber nafniš Heroic Failures, eša frękileg mistök. Höfundurinn,  Stephen Pile, hefur safnaš alls kyns sögum af hrakfallabįlkum og kostulegum óhöppum. Hér koma fįein dęmi.

Ķ mars 2001 var haldin rįšstefna lżšheilsufręšinga ķ Colindale ķ Noršur-London. Fundarefniš var matareitrun, meš sérstakri įherslu į drykkjarvatn. Ekki var aš sökum aš spyrja.  Af 87 žįtttakendum veiktust 30 af matareitrun sem rakin var til hįdegisveršar į rįšstefnunni. Tališ var aš mengaš drykkjarvatn vęri lķklegasta orsökin. Um žetta segir Stephen Pile aš fręšikenningar séu svo sem įgętar, en ekkert jafnist į viš persónulega reynslu.

Žegar jįrnbrautirnar ķ Bretlandi voru einkavęddar, tók fyrirtęki aš nafni Railtrack aš sér aš gefa śt nżja tķmatöflu, 2100 blašsķšur aš stęrš. Ķ henni voru svo margar villur aš prenta žurfti leišréttingabók upp į 57 sķšur. Žaš var ķ sjįlfu sér frįsagnarvert, en leišréttingabókin sjįlf reyndist vera ķ algjörum sérflokki. Til aš leišrétta hana žurfti ašra bók upp į 246 sķšur. Žar meš var ekki öll sagan sögš, žvķ aš žessi seinni leišréttingabók reyndist ekki villulaus heldur. Villurnar voru aš vķsu ekki eins margar og ķ žeirri fyrri, en žeim mun merkilegri. Talsmašur notenda sagši aš jįrnbrautarlestir birtust į einni sķšu en hyrfu į žeirri nęstu og aš rįšgįtur af žvķ tagi vęru algjört nżmęli ķ tķmatöflum. Safnarar sögšu aš žaš vęri synd aš öllum bókunum, įttatķu žśsund talsins hefši veriš eytt. Menn hefšu įtt aš varšveita eintök fyrir komandi kynslóšir.

P & O (Peninsular and Oriental Steam Navigation Company) er virt skipafélag, sem varš fyrst allra til aš reka skemmtiferšaskip. Įriš 2005 auglżsti félagiš feršina miklu, Grand Voyage, 103 daga ferš til 40 hafna ķ 23 löndum; žar į mešal voru Gręnhöfšaeyjar og Pįskaey. Feršin skyldi farin į flaggskipi fyrirtękisins, Įróru. Žessi glęsilega įętlun stóšst ekki alveg žvķ aš feršin stóš ašeins ķ 11 daga; faržegar misstu aldrei sżn af heimalandinu, og eina höfnin sem skipiš lagšist aš var heimahöfnin, Southampton. Atburšarįsin var sem hér segir. Brottfarardaginn 9. september kom upp vélarbilun ķ skipinu. Faržegum var žį bošiš upp į ókeypis drykki og skemmtiatriši. Tveim dögum sķšar lét skipiš śr höfn og komst til eyjarinnar Wight viš sušurströnd Englands,  en žį var snśiš aftur til Southampton. Faržegum var sagt aš frekari višgerš į vél skipsins myndi taka sex daga og žeim vęri frjįlst aš skoša sig um ķ borginni į mešan. 17. janśar var aftur lagt śr höfn og siglt nišur Southamptonfjörš aš mynninu viš voginn Solent, žar sem reyndar er įgętis śtsżni til olķuhreinsunarstöšvarinnar Fawley, en sķšan var snśiš aftur til Southampton. Viš sólarlag 18. janśar var aftur bošaš til brottferšar; faržegar skįlušu į žilfari ķ ókeypis kampavķni og kvöddu hina sögufręgu borg. Hljómsveit spilaši og faržegar veifušu. En Įróra hreyfšist ekki śr staš. Nęsta dag gįfust 385 faržegar upp og gengu af skipi. Eftir žaš lét Įróra śr höfn. Hljómsveitin lék į nż og fįnar voru dregnir aš hśn. Allir veifušu og hiš stóra skip, 70 žśsund lestir, sigldi į haf śt. Ķ žetta sinn komst skipiš alla leiš vestur aš syšsta odda Devon, į móts viš vita sem žar er. Žetta er fallegur stašur og įreišanlega žess virši aš sjį hann, en žarna gafst vél skipsins endanlega upp og frekari ferš var aflżst.

Ķ maķ 1982 var strķšiš um Falklandseyjar ķ hįpunkti. Argentķnumenn höfšu hertekiš bęinn Goose Green og Bretar undirbjuggu įrįs fallhlķfahermanna į bęinn ķ skjóli nętur. Žaš kom breskum herforingjum ķ opna skjöldu aš BBC skyldi į žeirri stundu segja frį žvķ hvar žeir hefšu komiš sér fyrir og śtvarpa žvķ um allan heim, žar į mešal til Falklandseyja. "Žetta er yfirgengilegt", er haft eftir einum herforingjanna. "Hvernig getur nokkur mašur veriš svo vitlaus aš śtvarpa žessu?" Argentķnumenn heyršu fréttina lķka og komust aš svipašri nišurstöšu. Žetta vęri ekki annaš en klaufaleg blekking sem įstęšulaust vęri aš sinna. Bresku hermennirnir gįtu žvķ fariš sķnu fram og komiš óvinunum į óvart.

Leišsögutęki ķ bķlum eru ómissandi nś į tķmum, en žaš er ekki rétt aš fylgja žeim ķ blindni. Sżrlenskur vörubķlstjóri meš farm af lśxusbifreišum komst aš žessu žegar hann lagši af staš frį Tyrklandi įriš 2008 og setti kśrsinn į Gķbraltar. Žegar hann taldi sig vera aš koma į leišarenda reyndist hann vera nišri į strönd ķ Lincolnskķri į Englandi. Žar hitti hann  fuglaskošara sem fręddi hann į žvķ, aš žarna vęri aš vķsu Gķbraltarhöfši, en ekki sį sem hann leitaši aš. Aš sögn fuglaskošarans tók bķlstjórinn žessu meš stakri rósemi.

Leišarvķsar geta veriš flókin lesning, en lķklega slęr enginn viš leišbeiningum sem fylgdu rafeindabśnaši ķ flugvél nokkurri. Žaš var Stofnun vķsinda- og tęknisamskipta ķ Bretlandi sem vakti athygli į eftifarandi klausu:

"Innra leišsögukerfiš notar frįvik til aš framkalla leišréttingarskipanir til aš beina flugvélinni frį žeim staš sem hśn er į, til žess stašar žar sem hśn er ekki. Flugvélin flżgur til žess stašar,  žar sem hśn var ekki, žannig aš stašurinn žar sem hśn var, er stašurinn žar sem hśn er ekki. Ef svo skyldi fara aš staša flugvélarinnar nś sé ekki sś sama og stašurinn sem hśn upphaflega var ekki į, kemur upp misvķsun, en misvķsanir stafa af ytri kringumstęšum sem falla utan ramma žessarar einföldu skżringar."

Skömmu fyrir sķšustu aldamót greindu stjörnufręšingar ķ Įstralķu śtvarpsbylgjur sem žeir töldu hugsanlega vera fyrstu vķsbendingar um vitsmunaverur ķ geimnum. Śtvarpssjónauki ķ Parkes stjörnustöšinni nam óvenjuleg merki, sem bįrust reglulega į hverju kvöldi. Į fundi stjörnufręšinga ķ Texas ķ janśar 1996 greindi dr. Peter Backus frį žvķ aš jaršbundnari skżring hefši fundist į merkjunum. "Žetta reyndist vera örbylgjuofninn ķ eldhśsinu hjį okkur", sagši hann. "Viš tókum eftir žvķ aš merkin komu alltaf į matmįlstķmum".

Įriš 1992 var tilkynnt um grunsamlegan böggul sem fundist hafši viš byggingu ķ Bristol. Kallaš var į lögreglu, sem aftur kallaši į sprengjudeild hersins. sem sprengdi böggulinn ķ loft upp. Žegar aš var gįš kom ķ ljós, aš ķ bögglinum höfšu veriš leišarvķsar um žaš hvernig kanna skyldi innihald grunsamlegra pakka.

Įriš 1976 sendi Evrópusambandiš įminningu til ķrsku stjórnarinnar um žaš aš Ķrar hefšu ekki gengiš nęgilega frį löggjöf um jafnrétti kynjanna. Stjórnin ķ Dublin tók višbragš og auglżsti žegar ķ staš eftir umsjónarmanni til aš fylgja eftir jafnrétti kynjanna ķ launamįlum. Ķ auglżsingunni voru laun vęntanlegs umsjónarmanns tilgreind, hęrri fyrir karlmann en konu.

Ķ aprķl 1976 var haldin rįšstefna skyggnra og sjįenda į Sheraton hótelinu ķ Parķs. Žar var męttur fjöldi lófalesara, bollalesara, tarotspilalesara og kristalskślurżnenda. Į lokadegi rįšstefnunnar spurši blašamašur hvort rįšstefnan yrši endurtekin aš įri. "Žaš er ekki vitaš. Viš getum ekkert sagt um žaš" var svariš.

Rithöfundinum Andrew Wilson gramdist žaš mjög aš skįldiš Matthew Arnold skyldi ekki hafa fengiš minnisvarša meš öšrum stórskįldum ķ  Westminster Abbey ķ London. Įriš 1987 hleypti hann af stokkunum undirskriftasöfnun og fékk ķ liš meš sér ęvisöguritarann Viktorķu Glendinning og Auberon Waugh, ritstjóra tķmaritisins Literary Review. Ķ barįttu fyrir söfnuninni benti Wilson į aš viršing og fręgš Arnolds stęši óhögguš žótt öld vęri lišin frį lįti hans. Hiš sama vęri ekki hęgt aš segja um żmsa ašra sem ęttu minnisvarša ķ Westminster Abbey. Hann hvatti menn til aš rita djįknanum ķ Westminster, og sį góši mašur var nįnast kaffęršur ķ kvörtunarbréfum.
Djįkninn svaraši meš opnu bréfi žar sem hann žakkaši įhugann į mįlefninu, en sagšist vilja benda mönnum į myndastyttu sem stašiš hefši ķ Westminster Abbey allt frį įrinu 1891 og žętti bżsna lķk fyrirmyndinni, skįldinu Matthew Arnold.

Hlustendur ķ Žżskalandi bišu meš eftirvęntingu eftir įramótaręšu Helmuts Kohl kanslara ķ janśar 1987. Žetta var įgętis ręša, sem hlustendur kunnu vel aš meta, žótt žeir hefšu reyndar heyrt hana įšur, žvķ aš sjónvarpiš flutti fyrir mistök gamla įramótaręšu kanslarans. Nęsta įr bišu allir spenntir eftir žvķ hvaša ręša yrši nś flutt. Sjónvarpiš brįst ekki vonum manna. Byrjaš var į žvķ aš kynna nżįrsįvarpiš sem jólaįvarp. Sķšan tók viš tveggja mķnśtna žögn. Žegar kynnirinn birtist į nż til aš bišjast afsökunar, kynnti hann óvęnt annaš efni: "Nś flytjum viš gamanžįttinn Dinner for One". Aš žeim oršum slepptum birtist Kohl kanslari į skjįnum og talaši um efnahagsmįl.

Hinn 15. maķ 1983 fékk lögregla ķ bęnum Halesowen į Englandi tilkynningu um peningaskįp sem lęgi žar į grasflöt. Lögreglumenn voru sendir į stašinn, og eftir aš fingrafarasérfręšingar höfšu fariš höndum um gripinn var įkvešiš aš flytja hann į lögreglustöš. Erfišlega gekk aš lyfta skįpnum svo aš lögreglan sótti Land Rover meš drįttarbśnaši. Ķ tuttugu mķnśtur glķmdu menn viš aš hreyfa gripinn žar til žeir įttušu sig į aš žetta var ekki peningaskįpur heldur tengikassi frį rafveitunni sem mśrašur var nišur.

Bretinn Hugh Pike var ķ hlutverki miskunnsama Samverjans žegar hann kom breskri fjölskyldu til hjįlpar įriš 1978. Fjölskyldan var ķ frķi ķ Bordeaux ķ Frakklandi žegar bķlinn žeirra bilaši. Panta žurfti varahlut frį Bretlandi, en hjónin gįtu ekki bešiš eftir honum og žurftu aš skilja bķlinn eftir. Žaš jók į erfišleikana aš žau tölušu ekki frönsku. Pike, sem var slarkfęr ķ frönsku,  baušst til aš hjįlpa žeim aš komast til Boulogne, žašan sem žau fęru meš ferju til Englands. Hann ók meš fjölskylduna til Parķsar, fann brautarstöšina, Gare du Nord, keypti farmiša, kannaši frį hvaša brautarpalli lestin fęri og kom fjölskyldunni um borš rétt įšur en lestin lagši af staš. Hjónin kvöddu hann meš tįrin ķ augunum af žakklęti. Į leišinni śt śr jįrnbrautarstöšinni rak Pike augun ķ tilkynningaskilti og komst žį aš raun um aš įfangastašur lestarinnar, sem lögš var af staš, var ekki Boulogne viš Ermarsund heldur Bologna į Ķtalķu.

Ķ nóvember 1980 hóf fyrirtękiš Texaco aš bora eftir olķu viš Peigneur vatn ķ Louisiana. Eftir žriggja stunda borvinnu geršu starfsmennirnir hlé og vęntu žess aš sjį einhver merki um olķu. Žess ķ staš sįu žeir vatnshvirfil myndast og stöšuvatniš allt, 5 ferkķlómetra aš stęrš, sogast nišur ķ jöršina. Į eftir fylgdu fimm hśs, nķtjįn prammar, įtta drįttarbįtar, tveir olķuborar, hśsvagn, og lystigaršur.  Bormennirnir höfšu veriš į röngum staš og opnaš gat nišur ķ gamla og yfirgefna saltnįmu.

Ķ október 1992 var Alistair nokkrum  Emms bošiš aš halda erindi ķ skóla viš ströndina ķ Devon ķ Englandi. Erindiš įtti aš fjalla um žaš hvernig menn gętu bjargaš sér viš erfišar ašstęšur ķ óbyggšum. Umręddur skóli stendur į afskekktri hęš viš bratta kletta. Emms var męttur full snemma, og žar sem vešur var hiš fegursta įkvaš hann aš fį sér göngutśr įšur en hann héldi fyrirlesturinn. Žegar hann hafši ekki skilaš sér klukkutķma sķšar var kallaš į björgunarsveit. Ekki fannst Emms, og var žį kallaš į lögreglu og tvęr björgunarsveitir ķ višbót. Alls tóku fjörutķu manns žįtt ķ leitinni, fimm lögreglumenn meš leitarhund, og tvęr žyrlur. Žaš tók fimm klukkutķma aš finna Emms og bjarga honum žar sem hann sat fastur ķ runnum ķ klettunum. Honum var lyft upp ķ žyrlu. Fyrirlestrinum var aflżst.


Ž.S. 28.5. 2018.

 Forsķša